「殺す警官」に殺された益満の情報屋の事件を追う中馬。殺害現場で土木工事をしていた会社の所在地まで乗り込むが、そこにあったのは古い民家のみ。不審に思った二人が近づくと、家からでてきた外国人に襲われ──。
一方、益満は組織の末端として動く芦田を尾行し、【ロジスティクス】の幹部を探り当てた。
益満が組織に追い付くのが先か、組織が益満を潰すのが先か。超本格バディ刑事漫画、緊張の第５巻！